Бегемот средних широт (bgmt) wrote,
Бегемот средних широт
bgmt

Category:

языковая аллергия

Среди множества изменений в русском языке, появившихся за последнее-для-меня время, некоторые мне очень нравятся, некоторые раздражают, но на некоторые у меня очень сильная аллергия.
Скажем, вот только что употреблённое "последнее-для-меня" - это новое, так нельзя было когда-то, надо было писать "за время, которое в моём восприятии кажется недавним". Это прекрасно.
Скажем, "озвучить" в значении "высказать" раздражает, но пусть его.
А вот прошедшее время в качестве особо мерзкого императива - "а ну, быстро отвалил!" - для меня от этого несёт не просто даже уголовкой, а парашей. Такого в общем языке было ровно одно: "пшёл вон". Сейчас - полно. Я не могу этого слышать, меня тошнит.

(Я не имею в виду императива 1 л. мн. ч., типа "пошли в кино", это совсем другое).
Tags: язык
Subscribe

  • О богатстве русского языка

    В отличие от ФБ, тут можно писать без звёздочек и пр. (Плакат: А ты убил цензора?) Сравните "нàхуй" и "нахуя".…

  • термин

    недиалогопригодность

  • заметки дилетанта

    Я на 95% уверен, что лингвисты всё это давно заметили и описали. Но - на 95%, а не на сто. А явление любопытное. Имеем фр. и ит. языки. В них, в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 29 comments

  • О богатстве русского языка

    В отличие от ФБ, тут можно писать без звёздочек и пр. (Плакат: А ты убил цензора?) Сравните "нàхуй" и "нахуя".…

  • термин

    недиалогопригодность

  • заметки дилетанта

    Я на 95% уверен, что лингвисты всё это давно заметили и описали. Но - на 95%, а не на сто. А явление любопытное. Имеем фр. и ит. языки. В них, в…