Бегемот средних широт (bgmt) wrote,
Бегемот средних широт
bgmt

мене, текел, фарес

1) Над пляжем Pentrez на бетонной стене под скалой надпись:
Nсь
(авось, Мбла запостит снимок потом)
Я думаю, это название романа. Как "Кысь".

2) На входе в лес по дороге к Дуарнёне мы увидили довольно стёртую надпись (забыли сфотографировать): Terrain militaire. Danger de mort № 7. Перевод для неграмотных: Военная зона. Смертельно опасно (буквально: опасность смерти) № 7. Вот я и думаю: это опасность номер семь или смерть номер семь?
Subscribe

  • чужой текст

    Это пишет социолог (по совместительству, если я его правильно отождествил, сын моей давней приятельницы). Мне очень нравится его текст: Ссылка в…

  • (no subject)

    У меня нет сейчас времени подробно прочесть эту статью, но мне кажется, что это стоит сделать. Именно подробно и, безусловно, непредвзято ни в…

  • текст к размышлению

    На меня "новая этика" свалилась совсем недавно, как Трамп, как ковид (только что говорили, что человеку не передаётся, а и обернуться не…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments