Бегемот средних широт (bgmt) wrote,
Бегемот средних широт
bgmt

не знает ли кто-нибудь?
Слушая старые записи - особенно начало ХХ века, но и потом, до Второй мировой, бывает- во французском пении очень часто русское Р. Это правда или это косвенный эффект восстановления записи? Я это потому могу предположить, что имел отсутствующую сейчас возможность: прокрутить пластинку на 33 оборота на78 оборотах. Из русского Р получалось французское. А если наоборот, то наоборот.
А правдой это может быть, если существовала школа пения, предпочитающая русско-итальянское Р. Вот в английском оперном пении так было.
Так что на самом деле? Вдруг кто знает?
Subscribe

  • (no subject)

    Когда я прочёл, что Трамп желает ускорить казни приговорённых к смерти, чтобы успеть, пока он у власти, я просто пожелал зла Трампу - не в первый…

  • Уф, да не уф.

    Очень многие сейчас сказали "Уф". Я не уверен, что время сказать "уф" действительно настало. Я не психолог, конечно.…

  • From The Economist - 1

    Хорошо сформулировано. We look at the growing chances of Bernie Sanders running against Donald Trump in November. Moderate Democrats worry that…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 26 comments

  • (no subject)

    Когда я прочёл, что Трамп желает ускорить казни приговорённых к смерти, чтобы успеть, пока он у власти, я просто пожелал зла Трампу - не в первый…

  • Уф, да не уф.

    Очень многие сейчас сказали "Уф". Я не уверен, что время сказать "уф" действительно настало. Я не психолог, конечно.…

  • From The Economist - 1

    Хорошо сформулировано. We look at the growing chances of Bernie Sanders running against Donald Trump in November. Moderate Democrats worry that…