Бегемот средних широт (bgmt) wrote,
Бегемот средних широт
bgmt

об обсценности лексики и лексической обсценности и о роли интонации в русском языке

При обсуждении с mblaМблой, tarzanissimoВаськой и the_bliu_rabbitСенькой возник лингвистический вопрос:
"из окопов хуй встаёт" значит, что из окопов встаёт хуй, или что из хуй из окопов что-нибудь встаёт?
Вот так и рождается разница между Разговорной Речью и Кодифицированым Литературным Языком.
Уточнение: вторая строчка после кавычек написана на КЛЯ, а не на РР.
Subscribe

  • ламентация, иначе называемая брюзжанием, о квалификации

    Была когда-то прекрасная радиостанция, Русская служба ВВС. Анатолий Максимович Гольдберг, но не только - там работали умные, знающие,…

  • ИНЫЕ ВРЕМЕНА

    Трава не была тогда зеленее. Потом была война. Но посмотрите на список фамилий... "Вскоре, однако, мои интересы сосредоточились на квантовой теории.…

  • (no subject)

    Сегодня гугяли всего три часа. Работа волк, скалит зубы. От St-Paul-lès-Durance. Вы не думайте (как думают многие французы), что слово…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments