Суть: то, что происходит в Ливии - классический случай, когда необходимо срочное международное вмешательство, чтобы спасти жизни населения, как это было сделано под руководством Австралии в Восточном Тиморе, скажем. Право на такое вмешательство даёт Совет Безопасности. Тем более, что просьбы о вмешательстве для спасения населения множатся из самой Ливии. Но Штаты могут не более чем подталкивать Совет Безопасности к такому решению, и, безусловно, не могут этим руководить. Последняя фраза интервью:" Logiquement, le pays qui pourrait jouer en Libye le rôle directeur, identique à celui de l'Australie au Timor-Oriental, serait l'Italie. Mais cela poserait un gros problème vu le peu de crédibilité, pour le moins, de son dirigeant." Перевод: "По логике вещей, страна, которая могла бы в Ливии играть основную роль, подобную той, которую играла Австралия в Восточном Тиморе, это Италия. Но тут возникают огромные проблемы, учитывая ненадёжную репутацию, мягко выражаясь, её собственного руководителя."
Когда фарс может стать трагедией
Суть: то, что происходит в Ливии - классический случай, когда необходимо срочное международное вмешательство, чтобы спасти жизни населения, как это было сделано под руководством Австралии в Восточном Тиморе, скажем. Право на такое вмешательство даёт Совет Безопасности. Тем более, что просьбы о вмешательстве для спасения населения множатся из самой Ливии. Но Штаты могут не более чем подталкивать Совет Безопасности к такому решению, и, безусловно, не могут этим руководить. Последняя фраза интервью:" Logiquement, le pays qui pourrait jouer en Libye le rôle directeur, identique à celui de l'Australie au Timor-Oriental, serait l'Italie. Mais cela poserait un gros problème vu le peu de crédibilité, pour le moins, de son dirigeant." Перевод: "По логике вещей, страна, которая могла бы в Ливии играть основную роль, подобную той, которую играла Австралия в Восточном Тиморе, это Италия. Но тут возникают огромные проблемы, учитывая ненадёжную репутацию, мягко выражаясь, её собственного руководителя."
-
Ицхоки
Мне было интересно. Правда, я бы задал много других вопросов, но это уже придирка.
-
(no subject)
У меня нет сейчас времени подробно прочесть эту статью, но мне кажется, что это стоит сделать. Именно подробно и, безусловно, непредвзято ни в…
-
О жизни вообще
Три раза, как выясняется путём поиска , я вопрошал "чей стих", на третий раз получил ответ, это было пять лет назад, я успел забыть, чей…
- Post a new comment
- 8 comments
- Post a new comment
- 8 comments