[Параллельно с этим есть ещё не то чтобы проблема, но как бы: окно, в котором надо соглашаться на установку этих элементов, по высоте больше экрана, и кнопка ОК ниже нижнего края. Все попытки это изменить (resize) наталкиваются на то, что чтобы расайзнуть нижний край, нужно к нему подвести курсор, а это невозможно. Удаётся обмануть природу, затребовав устранение бордюра, тогда исчезает верхняя полоска и ОК появляется. Это тоже странно всё,]
Но в общем: как мне установить там импресс и кальк? Уточнение: никаких проблем с установкой пакетов на нормальном убунту у меня нет.