Открываем "Газету.ру" и видим текст:
Глава МВФ призвал французов наказать свое правительство
Глава Международного валютного фонда (МВФ) Доминик Стросс-Кан сделал необычный экскурс во французскую политику, призвав граждан страны проголосовать против партии президента Франции Никола Саркози на местных выборах.
Чистая правда. И глава МВФ, и призвал. Читатель, правда, если и знал, то давно забыл, что ДСК - крупный человек во французской соцпартии, пользующийся большой популярностью и в партии, и вне её, и никто от него не требовал и не ожидал, что он перестанет играть роль во французской политике. Саркози сделал очень умный ход, предложив его на пост главы МВФ: он его этим устранил как очень вероятного кандидата от соцпартии на следующих президентских выборах. Однако членом соцпартии и французским гражданином ДСК, естественно, остаётся, и выборы в местные органы власти его весьма волнуют.
Однако читатель, который не знает, кто такой ДСК, читает про вмешательство МВФ во французские выборы.
А ведь это ещё хороший случай - тут нет прямой лжи.
(Не надо мне говорить, что не надо читать Газету.ру. Потому что другого способа подачи информации в других российских СМИ, которые мне попадались - не то чтобы я каждый день читал, конечно - я всё равно не видел.)