Бегемот средних широт (bgmt) wrote,
Бегемот средних широт
bgmt

Стоппард

Вслед за malpaМалпой, которой я крайне благодарен за ссылку, я обращаю ваше внимание на интервью с Томом Стоппардом.

Оно интересно в разных аспектах и вообще-то вовсе не про то, но меня совершенно поразило не-главное: совпадение его и моих внешних впечатлений от теперешней России. Вот что он говорит: "Здесь поражает контраст между богатством и неряшливостью. Вот есть какая-то улица, которая давно требует ремонта мостовой. Но какой-то человек покупает на ней магазин или что-то еще и перед своей собственностью отделывает тротуар чуть ли не мрамором, как будто это египетский отель. Так странно!"

У меня - поскольку я был в июне 2006 года в Питере, а не в Москве - не было мрамора на тротуаре. Но мимо жуткой грязи и бедности ходили люди, в руках которых были дорогие мобильники, которые заходили в дорогие магазины, на улицах было немало дорогих машин, вообще, не создавалось впечатление людской бедности - а дома (ну, часть), почтовые ящики с дырами, лифты, мостовые, трамвайные рельсы, дворы, мусорные баки (это поэма - мусорные баки!) были такие, что хотелось закрыть глаза и не видеть. Я не считаю, что это главное впечатление. Но очень сильное. И тот факт, что мне не удалось никому там передать остроту этого впечатления, тоже входит в него же. Думаю, что не удалось и Стоппарду.


UPDATE Да вот иллюстрация, как не удаётся передать впечатление. Внизу в комментах, разговор с emma_loy. Оно куда шире грязи на улицах. Оно объясняет всё происходящее, мне кажется. Сдача происходит до нападения.
UPDATE Возможно, я неверно понял сначала смысл сказанного emma_loy. Тогда - не она является примером, а то описание психологической ситуации вокруг, которое она даёт.
Subscribe

  • а вот скажите

    Иногда в Windows нечаянно задел мышкой - и перенёсся файл неизвестно куда. Небось, у всех случалось. Если сразу сделать Ctrl-Z, то обычно можно…

  • Вдоль речки

    Вдоль реки - сначала вдоль речки Loing от прелестного городка Moret-sur-Loing недалеко от Фонтенбло (с двумя крепостными воротами, плотиной,…

  • Дом, в котором больше нам не жить.

    Мы тут жили по две-три недели с 2015 года. Прелестные хозяева, дом, в котором они сами живут в остальное время, любовно построенный, любимый ими.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 29 comments

  • а вот скажите

    Иногда в Windows нечаянно задел мышкой - и перенёсся файл неизвестно куда. Небось, у всех случалось. Если сразу сделать Ctrl-Z, то обычно можно…

  • Вдоль речки

    Вдоль реки - сначала вдоль речки Loing от прелестного городка Moret-sur-Loing недалеко от Фонтенбло (с двумя крепостными воротами, плотиной,…

  • Дом, в котором больше нам не жить.

    Мы тут жили по две-три недели с 2015 года. Прелестные хозяева, дом, в котором они сами живут в остальное время, любовно построенный, любимый ими.…