January 17th, 2013

печать

хрупкость

"Dear Professors,
I regret to announce you, at the beginning of the year, the death of Mr. ХХХ ХХХ.
The death of Professor ХХХ is due to an accident. He had been brutally knocked down by a motorcyclist who slid during the first snow in Paris.
..."

Я получил это в почте сегодня, из того заведения, где я преподаю по-английски.
Мы не были друзьями - там вообще мало видишь других, приходишь, отдаёшь часы и уходишь. Англичанин, с южно-английским акцентом (я у него путал иногда eye и ay), как-то, услышав, что мне интересно было бы послушать шотландское чтение Бёрнса - а записи чтения на ВВС доступны только изнутри Великобритании - обещал мне их достать; потом мы оба забыли. Встречались, улыбались, говорили Hi.
Вот так живёшь...