Une vie

Фраза "это меня не касается, но это меня задевает" (вариант, с другим оттенком: "но это меня трогает") совершенно понятна. Теперь вообразите её буквально, особенно второй вариант...

Это - отчёт о посещении выставки Сутина.
Сутина телефоном не снимешь.
А вот площадь Конкорд - вполне.