June 18th, 2011

печать

Это что - шутка? Или как?

Вроде ведь не первое апреля...

UPDATE: всё ж таки всё не так плохо, собака жива, хоть в неё камнями и покидали (см ссылку у второго комментатора). Бибиси несколько преувеличило.
UPDATE 2: выходит, что и не кидали. Впрочем, тут я в некотором затруднении - статья в Newsru.il написана очень странно. В ней сообщается, что изначальная версия (приговор о закидании камнями) появился на израильском религиозном сайте "БэХадрей Харедим". После чего другой израильский религиозный сайт "Кикар шаббат" опубликовал опровержение. После чего поверившая первому сайту газета "Маарив" напечатала извинение. (А про извинения со стороны первого религиозного сайта между тем ничего не сообщается). Скорее всего, вся история и правда неправда, раз опровергает главный герой; с другой стороны, похоже, она никак не удивила нескольких израильских комментаторов, считающих, скажем, что "Равинский суд Меа Шаарим как бы не нуждается в дополнительной проверке на рациональность решений)))", так что похоже, что если это неправда, то вполне правдоподобная неправда - ну скажем, как были неправды про Онищенко. Была ли собака? Где она сейчас? Не знаю. Собака, ау!

18 June 2011
Last updated at 03:57 GMT, БиБиСи
 

Jerusalem rabbis 'condemn dog to death by stoning'

Generic image of stray dog  

A Jewish rabbinical court condemned to death by stoning a stray dog it feared was the reincarnation of a lawyer who insulted its judges, reports say.

The dog entered the Jerusalem financial court several weeks ago and would not leave, reports Israeli website Ynet.

It reminded a judge of a curse passed on a now deceased secular lawyer about 20 years ago, when judges bid his spirit to enter the body of a dog.

The animal is said to have escaped before the sentence was carried out.

One of the judges at the court in the city's ultra-Orthodox Mea Shearim neighbourhood had reportedly asked local children to carry out the sentence.

An animal welfare organisation filed a complaint with the police against a court official, who denied reports that judges had ordered the dog's stoning, according to Ynet.

But a court manager told Israeli daily Yediot Aharonot the stoning had been ordered as "as an appropriate way to 'get back at' the spirit which entered the poor dog", according to Ynet.

Dogs are considered impure animals in traditional Judaism.

Граждане из Израиля, расскажите, пожалуйста, правда ли это.

печать

Рассказы Марьи Васильевны Розановой

Первая часть



Вторая часть


Мы пока посмотрели только первую часть - спасибо savta ! - но смотреть это надо обязательно. Только учтите, первая часть - 53 минуты, вторая - 58, так что сядьте поудобнее.
Странно. Прекрасно сделанный зрительный ряд, и одновременно совершенно по-дилетантски склеен звук: меняется тембр голоса на протяжении одной (склеенной, видимо) фразы, но ещё хуже - нету пауз. Кажется, что Марья Васильевна продолжает ту же фразу, а это другой эпизод, другое время, другая тема... Однако это всё мелочи. Очень интересно. Несмотря даже на то, что почти всё я от неё и так слышал; но надо именно слушать не отвлекаясь, а не за столом, и смотреть.

Непонятно мне, когда именно это показывали. Как получилось, что никто про это не рассказывал?

UPDATE: спасибо isatavi за ссылки на скачивание:
первая часть
вторая часть