вапрос

У меня в почте есть рассылки от фр. газет: L'Obs, Le Point и пр. С некоторых пор линки, которые там присутствуют, перестали у меня открываться, когда я на них жму. Скажем, линк

http://actualites.nouvelobs.com/l2/6rwrvTzWk7/12796507/2220766194.html

самопреобразуется,( и когда я просто на него жму, и когда я его руками помещаю в адресную строку, в

http://wtm.actualites.nouvelobs.com/http%3A%2F%2Factualites.nouvelobs.com%2Fpolitique%2F20170714.OBS2115%2Fpolemique-sur-le-budget-de-la-defense-je-suis-votre-chef-recadre-macron.html%3Fcm_mmc%3DAcqui_MNR-_-NO-_-WelcomeMedia-_-edito%26from%3Dwm%23xtor%3DEREC-10-%5BWM%5D-20170714

а дальше не происходит ничего, это не распознаётся. Что это?

В меру моего невежества этот преобразованный линк выглядит как  redirection. Если так, то зачем? почему?  Что надо задействовать или изменить?