Бегемот средних широт (bgmt) wrote,
Бегемот средних широт
bgmt

Category:

вон, мем!

Я наблюдаю экспоненциальное размножение мемов в русскоязычном обиходе.
С некоторым обалдением, переходящим в некоторое раздражение.
Но только сегодня я это сопоставил с тем, что когда-то читал у Чуковского в "От двух до пяти": (Слава, слава интернету, тут же нашёл, а не изложил по памяти! Про то, что это Тургенев, я забыл).

И точно таким же манером малолетний Тургенев объяснил себе слово "вонмем" (то есть вслушаемся), выкрикиваемое дьяконом в церкви.

"Кто-то, - вспоминает Тургенев, - завел речь о том, как зовут дьявола, никто не мог сказать, зовут ли его Вельзевулом, или Сатаной, или еще как-нибудь иначе.
- Я знаю, как зовут, - сказал я и сам испугался.
- Ну, если знаешь, говори, - отозвалась мать.
- Его зовут "Мем".
- Как? Повтори, повтори!
- Мем.
- Это кто тебе сказал? Откуда ты это выдумал?
- Я не выдумал, я это слышу каждое воскресенье у обедни.
- Как так - у обедни?!
- А во время обедни выходит дьякон и говорит: вон, Мем! Я так и понял, что он из церкви выгоняет дьявола и что зовут его Мем."
Tags: мемы и мы
Subscribe

  • Время Коржавина

    Умер Коржавин. Для меня Коржавин важнее самим собой, чем его стихами. Стихи - ну я читаю то, что помещают, и как ни крути, это средние стихи.…

  • ИНЫЕ ВРЕМЕНА

    Трава не была тогда зеленее. Потом была война. Но посмотрите на список фамилий... "Вскоре, однако, мои интересы сосредоточились на квантовой теории.…

  • (no subject)

    Сегодня гугяли всего три часа. Работа волк, скалит зубы. От St-Paul-lès-Durance. Вы не думайте (как думают многие французы), что слово…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments